القطة المنزلية

01

نظرة عامةOverview

القطة المنزلية (Felis catus) من أكتر الحيوانات الأليفة انتشارًا في مصر. بتعيش كويس جوّه الشقق، وبتحتاج رعاية يومية بسيطة لكن ثابتة: أكل مخصص للقطط، صندوق رمل نضيف، ومكان هادي تنام فيه.

القطط بقت تعيش أطول من زمان بفضل التغذية الأحسن والعيشة جوّه البيت والتقدّم في الطب البيطري، ومش غريب إن الطبيب البيطري يشوف قطط في العشرينات من عمرها. يعني القرار ده مش لسنة ولا اتنين.

02

البيئة والمكانEnvironment

صندوق الرمل هو أهم قطعة أثاث في حياة القطة.

العدد: على الأقل صندوق زيادة عن عدد القطط. يعني قطة واحدة = صندوقين.

الرمل: أغلب القطط بتفضّل حبيبات صغيرة متكتّلة، والرمل من غير عطر أفضل لأن القطط بتتأثر بالروايح.

الحجم: الصندوق الكبير أحسن — القطة محتاجة مساحة تحفر وتلف فيها.

المكان: ركن هادي بعيد عن الزحمة وسهل توصله، وبعيد عن أكل القطة ومياهها.

03

التغذيةNutrition

محتوى صحي — منقول عن مصدرHealth content — from a cited source

القطط آكلة لحوم إجبارية، وده مش وصف أدبي — ده احتياج كيميائي.

التورين حمض أميني أساسي في غذاء القطط، ونقصه بيسبب اعتلال عضلة القلب التوسعي وضمور الشبكية المركزي. ومصادر البروتين النباتية خالية من التورين، فلازم يكون في غذاء القطة بروتين حيواني.

عشان كده أكل الكلاب مش بديل. حالات اعتلال عضلة القلب المرتبط بنقص التورين لسه بتظهر تحديدًا في القطط اللي بتتغذى على أكل بيتي أو أكل أطفال أو أنظمة نباتية أو أكل كلاب تجاري.

الكمية المناسبة لقطتك بالذات حاجة بتتحدد مع الطبيب البيطري حسب وزنها وحالة جسمها — مش رقم ثابت لكل القطط.

04

النظافة والعنايةGrooming and hygiene

صندوق الرمل بيتشال منه الفضلات كل يوم، وبيتنضف بالكامل مرة في الأسبوع على الأقل.

السنان: تنضيف السنان بالفرشاة مع مواعيد تنظيف عند الطبيب البيطري بيساعدوا في الحفاظ على صحة السنان واللثة.

05

الرعاية الوقائيةPreventive care

محتوى صحي — منقول عن مصدرHealth content — from a cited source

القطة البالغة المفروض تروح للطبيب البيطري كشف كامل مرة في السنة على الأقل. القطط الكبيرة في السن بتروح مرتين في السنة أو أكتر.

HORET مش بيحسبلك مواعيد. لو طبيبك البيطري كتب ميعاد جاي، سجّله في السجل الصحي وهنفكّرك بيه. ولو مفيش ميعاد مسجّل، اسأل طبيبك.

06

التطعيماتVaccination

محتوى صحي — منقول عن مصدرHealth content — from a cited source

التطعيمات الأساسية للقطط حسب الإرشادات المعتمدة: هربس القطط (FHV-1)، الكاليسي فيروس (FCV)، طاعون القطط (FPV)، السعار، وسرطان الدم الفيروسي (FeLV) للقطط أقل من سنة.

البروتوكول نفسه بيتبني لكل قطة على حدة حسب مرحلتها العمرية وأسلوب حياتها ومكان ما جت منه. القسم ده بيشرح المبدأ، وبس — المواعيد بتتحدد مع طبيبك البيطري، وHORET مش بيخترع ميعاد محدش سجّله.

07

المشاكل الصحية الشائعةCommon health problems

محتوى صحي — منقول عن مصدرHealth content — from a cited source

الأقسام دي بتتكتب من مصادر بيطرية معتمدة، وما بيتكتبش فيها غير اللي اتلاقى في مصدر.

اللي اتسجّل لحد دلوقتي: انسداد مجرى البول في الذكور (حالة طوارئ)، والتسمم بالزنابق، والتسمم بمسكنات الألم البشرية، واعتلال عضلة القلب المرتبط بنقص التورين عند التغذية الغلط.

باقي المشاكل الصحية الشائعة في القطط لسه محتاجة بحث ومراجعة بيطرية قبل ما تتكتب هنا. الفراغ ده مقصود: معلومة صحية ناقصة أأمن من معلومة كاملة الشكل وغلط.

08

علامات الخطر ومتى تروح للطبيبWarning signs and when to see a vet

محتوى صحي — منقول عن مصدرHealth content — from a cited source

حالة طوارئ — القطة الذكر اللي بتحاول تتبول من غير نتيجة:

انسداد مجرى البول حالة طوارئ بيطرية، والقطط الذكور معرّضة ليها أكتر لأن مجرى البول عندها أطول وأضيق. العلامات: محاولات متكررة للتبول من غير نتيجة، مواء أو صوت وجع في صندوق الرمل، خمول، رفض أكل، وعدم رغبة في الحركة. الانسداد الكامل ممكن يسبب اختلالات في أملاح الدم تهدد الحياة. دي حالة بتتشاف فورًا.

حالة طوارئ — الزنابق:

الزنابق الحقيقية (Lilium و Hemerocallis) خطر شديد على القطط. كمية صغيرة من أي جزء — وردة، ورقة، حبوب لقاح، حتى مية الفازة — ممكن تسبب فشل كلوي حاد. الأعراض بتبدأ خلال ساعة لـ ٣ ساعات.

علامات بتستدعي زيارة:

امتناع عن الأكل، قيء، إسهال، زيادة في العطش أو التبول، كحة، عطس مع إفرازات، مشاكل في الودن، تساقط شعر، عرج.

09

قائمة أول مرة تربّيFirst-time owner checklist

قبل ما تجيب قطة:

صندوق رمل (أو اتنين لقطة واحدة) ورمل غير معطّر · أطباق أكل ومية بعيدة عن الصندوق · أكل جاف أو رطب مخصص للقطط · مكان نوم هادي · شنطة نقل · ودوّر على عيادة بيطرية قريبة قبل ما تحتاجها.

شيل من البيت: أي زنابق حقيقية، وأي أدوية بشرية في متناول القطة.

10

أخطاء شائعةCommon mistakes

أكل الكلاب للقطط. من أشهر الأخطاء، وده بالظبط نمط التغذية اللي لسه بيظهر معاه اعتلال عضلة القلب من نقص التورين.

مسكنات الألم البشرية. الباراسيتامول سام للقطط بشكل خاص لأن كبدها ينقصه المسار اللي بيتخلص منه، والقطط أكتر حساسية للإيبوبروفين من الكلاب. مفيش دوا بشري بيتدّي لقطة إلا بكلام طبيب بيطري.

زنابق في البيت. باقة ورد فيها زنبق ممكن تقتل قطة.

صندوق رمل واحد لأكتر من قطة. القاعدة صندوق زيادة عن عدد القطط.

11

تخصصات بيطرية متعلقةRelevant vet specialties

طب الحيوانات الأليفة الصغيرة. القطة المنزلية مش محتاجة طبيب متخصص في الحيوانات الغريبة.

№

المعلومات المسجّلةRecorded facts

كل سطر هنا ليه مصدر ومراجعة. اللي مش لاقيينه في مصدر معتمد مش مكتوب.Every line here carries a source and a review. What we could not find in an accepted source is not written.

الرعاية الوقائيةPreventive care

تنضيف سنان القطة بالفرشاة ومواعيد التنظيف عند الطبيب البيطري بيساعدوا في الحفاظ على صحة السنان واللثة.Brushing a cat's teeth and scheduling regular dental cleanings with the vet help keep teeth and gums healthy.
- Routine Health Care of Cats MSD / Merck Veterinary Manual
القطة البالغة المفروض تروح للطبيب البيطري كشف كامل مرة في السنة على الأقل. القطط الكبيرة في السن بتروح مرتين في السنة أو أكتر.An adult cat should have a full check-up at least once a year. Senior cats go twice a year or more often.
- Routine Health Care of Cats MSD / Merck Veterinary Manual

الهوية والتصنيفIdentity and taxonomy

الاسم العلمي للقطة المنزلية هو Felis catus، وهي من الثدييات آكلة اللحوم من فصيلة السنّوريات.The domestic cat is Felis catus, a carnivoran mammal of the family Felidae.
- Routine Health Care of Cats MSD / Merck Veterinary Manual
المراحل العمرية المعتمدة للقطط أربعة: قطة صغيرة من الولادة لحد سنة، بالغة صغيرة من سنة لـ ٦ سنين، بالغة من ٧ لـ ١٠ سنين، وكبيرة السن فوق الـ ١٠ سنين. الأعمار دي إرشادية والفروق بين القطط الفردية حقيقية.Four age-related life stages are recognised: kitten from birth up to 1 year, young adult from 1 through 6 years, mature adult from 7 to 10 years, and senior over 10 years. These ages are guidance, not absolutes — individual cats vary.
- 2021 AAHA/AAFP Feline Life Stage Guidelines — Feline Life Stage Definitions American Animal Hospital Association / American Association of Feline Practitioners

أمراض مشتركةZoonotic risk

التعرّض لبراز القطط المصابة ممكن يسبب داء المقوسات للإنسان، رغم إن المصادر الأكثر شيوعًا للعدوى هي أكل اللحم النيّء أو غير المطهي كويس والتعامل معاه. صندوق الرمل بيتفضّى كل يوم، ويُفضّل إن مش الحامل هي اللي تفضّيه. ويُنصح الحوامل بتجنّب ملامسة رمل القطط والتربة واللحم النيّء.Exposure to faeces from infected cats can cause toxoplasmosis in people, although eating undercooked meat and handling raw meat are more likely sources of infection. The litter box should be emptied daily, preferably not by a pregnant person. Pregnant people are advised to avoid contact with cat litter, soil and raw meat.
- Toxoplasmosis in Cats MSD / Merck Veterinary Manual

العمر المتوقعExpected lifespan

القطط بقت تعيش أطول بفضل التغذية الأحسن والعيشة جوّه البيت والتقدّم في الطب البيطري، ومش غريب إن الطبيب البيطري يشوف قطط في العشرينات من عمرها. القطة بتتحسب «كبيرة في السن» من حوالي ١٢ لـ ١٤ سنة.Cats live longer than they used to thanks to better nutrition, indoor living and advances in veterinary medicine; veterinarians commonly see feline patients in their twenties. A cat is considered older from about 12 to 14 years.
- Loving Care for Older Cats Cornell University College of Veterinary Medicine — Cornell Feline Health Center

الطفيلياتParasites

دليل MSD البيطري بيقسّمها لنوعين:

طفيليات داخلية — الديدان الإسطوانية والشصية والشريطية، بتنتقل عن طريق البراز أو من الأم للقطط الصغيرة. والدليل بيسجّل إن فحص البراز للديدان بيتعمل مرة في السنة على الأقل، وأكتر لو عندك قطط صغيرة أو قطط بتخرج برّه.

طفيليات خارجية — البراغيت والقراد على الجلد والفرو. والمنتجات المستخدمة للقطط الصغيرة لازم تكون معتمدة لسنّها تحديدًا.

التفاصيل — إيه المنتج وكل قد إيه — قرار طبيب بيطري شايف القطة وعارف بيئتها، مش قاعدة عامة.The MSD Veterinary Manual divides these in two:

Internal parasites — roundworms, hookworms and tapeworms, passed through droppings or from a mother to her kittens. The manual records testing droppings for worms once a year or more, especially with kittens or cats that go outdoors.

External parasites — fleas and ticks on the skin and coat. Products used on kittens must be approved for their age specifically.

Which product and how often is a decision for a veterinarian who has seen the cat and knows where it lives, not a general rule.
- Parasites in Cats MSD / Merck Veterinary Manual

الوضع القانونيLegal status

القانون رقم ٢٩ لسنة ٢٠٢٣ بتنظيم حيازة الحيوانات الخطرة والكلاب بينظّم حيازة الحيوانات المدرجة في الجدول رقم (١) المرفق بيه، وبيشترط ترخيص من الهيئة العامة للخدمات البيطرية لحيازة الكلاب. القطط المنزلية مش مدرجة في جدول الحيوانات الخطرة، وشرط ترخيص الكلاب مش بينطبق عليها.Law No. 29 of 2023 on the possession of dangerous animals and dogs regulates the animals listed in its Table 1 and requires a licence from the General Authority for Veterinary Services to keep a dog. Domestic cats are not listed among the dangerous animals, and the dog licensing requirement does not extend to them.
- Egypt: New Law Restricting Ownership of Dangerous Animals, Reptiles, and Certain Types of Dogs Adopted (Law No. 29 of 2023, Official Gazette issue 21 bis (a), 29 May 2023) Library of Congress — Global Legal Monitor
القطة المنزلية (Felis catus) مش مدرجة في ملاحق اتفاقية CITES.The domestic cat (Felis catus) is not listed in the CITES appendices.
- Appendices I, II and III CITES Secretariat

التطعيماتVaccination

التطعيمات الأساسية للقطط حسب الإرشادات المعتمدة هي: هربس القطط (FHV-1)، والكاليسي فيروس (FCV)، وطاعون القطط (FPV)، والسعار، وسرطان الدم الفيروسي (FeLV) للقطط أقل من سنة. البروتوكول نفسه بيتحدد لكل قطة على حدة حسب مرحلتها العمرية وأسلوب حياتها ومكان ما جت منه — ده كلام يتحدد مع الطبيب البيطري، ومش جدول ثابت.The core feline vaccines are feline herpesvirus type 1 (FHV-1), feline calicivirus (FCV), feline panleukopenia virus (FPV), rabies, and feline leukaemia virus (FeLV) for cats under one year. The protocol itself is built for each individual cat around its life stage, lifestyle and place of origin — that is a conversation with a veterinarian, not a fixed calendar.
- 2020 AAHA/AAFP Feline Vaccination Guidelines — Core Vaccines for Pet Cats American Animal Hospital Association / American Association of Feline Practitioners

مستلزماتEquipment

الأساسيات اللي بتتركب عليها الرعاية اليومية: صندوق رمل (أكتر بواحد من عدد القطط) ورمل غير معطّر، أطباق أكل ومية بعيدة عن الصندوق، مكان نوم هادي، فرشاة سنان بيطرية، وشنطة نقل للكشف البيطري.The basics daily care rests on: a litter box (one more than the number of cats) with unscented litter, food and water bowls kept away from the box, a quiet place to sleep, a veterinary toothbrush, and a carrier for vet visits.
- Providing a Litter Box for a Cat MSD / Merck Veterinary Manual
- Routine Health Care of Cats MSD / Merck Veterinary Manual

التغذيةNutrition

التورين حمض أميني أساسي في غذاء القطط، ونقصه بيسبب اعتلال عضلة القلب التوسعي وضمور الشبكية المركزي. القطط لازم يكون في غذاءها بروتين من مصدر حيواني، لأن مصادر البروتين النباتية خالية من التورين.Taurine is an essential amino acid in the feline diet, and deficiency causes dilated cardiomyopathy and central retinal degeneration. Cats must have animal-based protein in the diet, because plant protein sources are devoid of taurine.
- Nutritional Requirements of Small Animals MSD / Merck Veterinary Manual
حالات اعتلال عضلة القلب المرتبط بنقص التورين لسه بتظهر في القطط اللي بتتغذى على أكل مش مخصص للقطط — أكل بيتي، أكل أطفال، أنظمة نباتية، أو أكل كلاب تجاري. أكل الكلاب مش بديل لأكل القطط.Taurine-responsive dilated cardiomyopathy still appears in cats fed non-feline food — home-cooked meals, baby food, vegetarian diets, or commercial dog food. Dog food is not a substitute for cat food.
- Nutritional Requirements of Small Animals MSD / Merck Veterinary Manual

خطأ شائعCommon mistake

من أشهر الأخطاء إن حد يأكّل قطته أكل كلاب أو أكل بيتي عشان أوفر. ده بالظبط نمط التغذية اللي لسه بيظهر معاه اعتلال عضلة القلب من نقص التورين في القطط.A common mistake is feeding a cat on dog food or home-cooked meals to save money. That is precisely the feeding pattern in which taurine-deficient heart disease still appears in cats.
- Nutritional Requirements of Small Animals MSD / Merck Veterinary Manual

أطعمة ممنوعةProhibited foods

الباراسيتامول (الأسيتامينوفين) سام للقطط بشكل خاص، لأن الكبد عندها ينقصه المسار الكيميائي اللي بيتخلص منه. والقطط كمان أكتر حساسية للإيبوبروفين من الكلاب. أدوية الألم البشرية مش بتتدّي لقطة أبدًا إلا بكلام طبيب بيطري.Paracetamol (acetaminophen) is particularly toxic to cats, whose livers lack the pathway that clears it, and cats are more sensitive to ibuprofen than dogs are. Human painkillers are never used on a cat except on veterinary instruction.
- Toxicoses From Human Analgesics in Animals MSD / Merck Veterinary Manual

خطر منزليHousehold hazard

الزنابق الحقيقية (من جنسي Lilium و Hemerocallis) خطر شديد على القطط تحديدًا. كمية صغيرة من أي جزء — الوردة، الورق، حبوب اللقاح، حتى مية الفازة — ممكن تسبب فشل كلوي حاد. الأعراض بتبدأ خلال ساعة لـ ٣ ساعات من الابتلاع: سيلان لعاب، رفض الأكل، خمول. ده موقف طوارئ بيطري.True lilies (genera Lilium and Hemerocallis) are severely dangerous to cats specifically. A small amount of any part — flower, leaf, pollen, even the vase water — can cause acute kidney injury. Signs begin within 1–3 hours of ingestion: salivation, refusal of food, lethargy. This is a veterinary emergency.
- Houseplants and Ornamentals Toxic to Animals MSD / Merck Veterinary Manual

علامة خطرEmergency sign

انسداد مجرى البول حالة طوارئ بيطرية. القطط الذكور معرّضة ليها أكتر لأن مجرى البول عندها أطول وأضيق. العلامات: محاولات متكررة للتبول من غير نتيجة، مواء أو صوت وجع في صندوق الرمل، خمول، رفض الأكل، وعدم الرغبة في الحركة. الانسداد الكامل ممكن يسبب اختلالات في أملاح الدم تهدد الحياة. دي حالة بتتشاف فورًا، مش بكرة.Urethral obstruction is a veterinary emergency. Male cats are especially predisposed because their urethra is longer and narrower. Signs: repeated unsuccessful attempts to urinate, vocalising in the litter box, lethargy, loss of appetite, reluctance to move. Complete obstruction can cause life-threatening electrolyte derangements. This is seen immediately, not tomorrow.
- Urethral Obstruction in Small Animals MSD / Merck Veterinary Manual
علامات بتستدعي زيارة الطبيب البيطري: امتناع عن الأكل، قيء، إسهال، زيادة في العطش أو التبول، كحة، عطس مع إفرازات، مشاكل في الودن، تساقط شعر، أو عرج. ولو لاحظت أي حاجة تانية مقلقة، الكشف أحسن من الانتظار.Signs that warrant a veterinary visit: not eating, vomiting, diarrhoea, increased thirst or urination, coughing, sneezing with discharge, ear problems, hair loss, or limping. Anything else that worries you is also worth a visit.
- Routine Health Care of Cats MSD / Merck Veterinary Manual

البيئة والمسكنEnvironment and housing

القاعدة: عدد صناديق الرمل يكون على الأقل أكتر بواحد من عدد القطط في البيت.The rule: there should be at least one more litter box than the number of cats in the household.

1 box more than the number of cats
- Providing a Litter Box for a Cat MSD / Merck Veterinary Manual
أغلب القطط بتفضّل رمل حبيباته صغيرة ومتكتّلة (زي المنتجات الطينية)، وبتتأثر بالروايح فالرمل من غير عطر أفضل. الصندوق الكبير أحسن من الصغير عشان القطة تلاقي مساحة تحفر وتلف. ويتحط في مكان هادي بعيد عن الزحمة وسهل توصله، وبعيد عن أكل ومية القطة.Most cats prefer small, clumping particles such as clay-based litter, and are sensitive to smells, so unscented is often better. Larger boxes are better — cats want space to dig and turn around. Place it somewhere secluded and low-traffic that the cat can reach easily, and away from its food and water.
- Providing a Litter Box for a Cat MSD / Merck Veterinary Manual

العناية والنظافةGrooming and hygiene

الصندوق بيتشال منه الفضلات كل يوم، وبيتنضف بالكامل مرة في الأسبوع على الأقل.Scoop the box every day, and clean the entire box at least once a week.
- Providing a Litter Box for a Cat MSD / Merck Veterinary Manual

✓

أول مرة تربّيNew pet starter

قبل الوصولBefore arrival

جهّز صندوق رمل زيادة عن عدد القطط، ورمل غير معطّرSet up one more litter box than the number of cats, with unscented litter
حطّ الأكل والمية في مكان بعيد عن صندوق الرملPut food and water somewhere away from the litter box
اشتري أكل مخصص للقطط — مش أكل كلاب ولا أكل بيتيBuy food made for cats — not dog food, not home-cooked
شيل أي زنابق حقيقية من البيت خالصRemove every true lily from the home
اقفل على الأدوية البشرية في مكان القطة ما توصلهوشLock human medicines where the cat cannot reach them
دوّر على عيادة بيطرية قريبة وسجّل رقمها قبل ما تحتاجهاFind a nearby veterinary clinic and save its number before you need it

أول يومDay one

ورّيها صندوق الرمل الأول حاجةShow it the litter box first
سيبها تستكشف على مهلها — من غير زوار ولا ضوضاءLet it explore at its own pace — no visitors, no noise
سجّل تاريخ ميلادها في ملف الحيوان لو تعرفهRecord its birth date in the pet profile if you know it

أول أسبوعFirst week

احجز أول كشف بيطري، وخد معاك أي ورق تطعيمات موجودBook the first veterinary visit, and take any vaccination paperwork you have
اسأل الطبيب البيطري عن برنامج التطعيمات والطفيليات المناسب لقطتكAsk the vet what vaccination and parasite plan suits your cat
سجّل أي ميعاد جاي كتبهولك الطبيب في السجل الصحيRecord any next date the vet wrote down in the health record
شيل الفضلات من الصندوق كل يومScoop the litter box every day

أول شهرFirst month

نضّف الصندوق بالكامل مرة في الأسبوع على الأقلClean the whole litter box at least once a week
ابدأ تعوّدها على فرشاة السنان بالتدريجStart getting it used to a toothbrush, gradually
اتكلم مع الطبيب البيطري عن التعقيمTalk to the vet about neutering

مستمرOngoing

كشف كامل مرة في السنة على الأقل — ومرتين لو القطة كبيرة في السنA full check-up at least once a year — twice if the cat is senior
لو قطة ذكر وبتحاول تتبول من غير نتيجة: عيادة فورًاIf a male cat strains to urinate without result: clinic immediately

▢

مستلزمات حيوان جديدWhat a new pet needs

القايمة دي مبنية على اللي اتسجّل في المعلومات فوق، مش على إعلان.This list comes from the recorded facts above, not from an advert.

صندوق رمل (واحد زيادة عن عدد القطط)Litter boxes — one more than the number of cats
رمل متكتّل غير معطّرUnscented clumping litter
أكل مخصص للقططFood formulated for cats
أطباق أكل وميةFood and water bowls
شنطة نقل للعيادةA carrier for clinic visits
فرشاة سنان بيطريةA veterinary toothbrush

→

السلالاتBreeds

كل صفحة سلالة بتتكلم عن الفروق بس — الرعاية العامة هنا.Each breed page covers the differences only — the general care is here.

+

مين يعالج الحيوان دهWho treats this animal

التخصص المناسب:The relevant specialty: طب الحيوانات الأليفة الصغيرة

دور على رعاية قريبةFind care near you

§

المصادرSources

كل معلومة هنا مرجعها موجود. لو مصدر اتغير، المقال بيترجع للمراجعة.Everything here has a reference. If a source changes, the article goes back for review.

Routine Health Care of Cats MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Providing a Litter Box for a Cat MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Nutritional Requirements of Small Animals MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Urethral Obstruction in Small Animals MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Houseplants and Ornamentals Toxic to Animals MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Toxicoses From Human Analgesics in Animals MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Toxoplasmosis in Cats MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
2020 AAHA/AAFP Feline Vaccination Guidelines — Core Vaccines for Pet Cats American Animal Hospital Association / American Association of Feline Practitioners تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
2021 AAHA/AAFP Feline Life Stage Guidelines — Feline Life Stage Definitions American Animal Hospital Association / American Association of Feline Practitioners تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Loving Care for Older Cats Cornell University College of Veterinary Medicine — Cornell Feline Health Center تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Egypt: New Law Restricting Ownership of Dangerous Animals, Reptiles, and Certain Types of Dogs Adopted (Law No. 29 of 2023, Official Gazette issue 21 bis (a), 29 May 2023) Library of Congress — Global Legal Monitor تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Appendices I, II and III CITES Secretariat تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Renal Anomalies in Animals MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Correlation of brachycephaly grade with level of exophthalmos, reduced airway passages and degree of dental malalignment in Persian cats Peer-reviewed veterinary literature (PMC) تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
An estimation of osteochondrodysplasia prevalence in Australian Scottish Fold cats: a retrospective study using VetCompass data Peer-reviewed veterinary literature (PMC) — VetCompass تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Scottish Fold osteochondrodysplasia International Cat Care تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Scottish Fold — Osteochondrodysplasia Universities Federation for Animal Welfare (UFAW) تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
TGM Pet Care Report 2024 — Insights in Egypt (TGM Global Pet Care Survey, Egypt sample n=213) TGM Research تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-13
Parasites in Cats MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-14
Kitten Care MSD / Merck Veterinary Manual تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-14
Neutering your cat RSPCA تمت المراجعة فيaccessed 2026-09-14

القطة المنزلية

نظرة عامةOverview

البيئة والمكانEnvironment

التغذيةNutrition

النظافة والعنايةGrooming and hygiene

الرعاية الوقائيةPreventive care

التطعيماتVaccination

المشاكل الصحية الشائعةCommon health problems

علامات الخطر ومتى تروح للطبيبWarning signs and when to see a vet

قائمة أول مرة تربّيFirst-time owner checklist

أخطاء شائعةCommon mistakes

تخصصات بيطرية متعلقةRelevant vet specialties

المعلومات المسجّلةRecorded facts

الرعاية الوقائيةPreventive care

الهوية والتصنيفIdentity and taxonomy

أمراض مشتركةZoonotic risk

العمر المتوقعExpected lifespan

الطفيلياتParasites

الوضع القانونيLegal status

التطعيماتVaccination

مستلزماتEquipment

التغذيةNutrition

خطأ شائعCommon mistake

أطعمة ممنوعةProhibited foods

خطر منزليHousehold hazard

علامة خطرEmergency sign

البيئة والمسكنEnvironment and housing

العناية والنظافةGrooming and hygiene

أول مرة تربّيNew pet starter

قبل الوصولBefore arrival

أول يومDay one

أول أسبوعFirst week

أول شهرFirst month

مستمرOngoing

مستلزمات حيوان جديدWhat a new pet needs

السلالاتBreeds

مين يعالج الحيوان دهWho treats this animal

المصادرSources

محتاج رأي طبيب؟Need a vet?

مش لاقي حيوانك؟Can't find your pet?